IMO pH isn't going to be (shouldn't be) homogenous throughout, as in it will vary potentially by at least a few points or more within niches of the rhizosphere. For example, when transplanting into larger containers I put down about a 2" layer of my base mix, and then sprinkle additional nutrients (PSG pellets, kelp, Azomite) followed by more base mix. I may add additional layers of nutrients as I am filling the container in, depending on its size and the size of the plant. Peruvian seabird guano itself tends to be alkaline, initially. Point is the mix isn't bland (natural forest soil isn't generally bland), I feel this helps keep it interesting for the plant roots and the symbiotic organisms (especially mycorrhizae as research has shown they would much rather go out and seek P for the plant than have it everywhere).
Plant roots as well as organisms are influencing the pH in the rhizosphere, where the root meets the soil, which I imagine would be difficult to measure accurately.
The kind of nitrogen you provide your plants can affect the pH over time. Plants can take up nitrogen as a cation (ammonium) or an anion (nitrate), which may upset pH balance. Ammonia-nitrogen (NH4+) is converted into nitrite and then nitrate (NO3-) by nitrifying bacteria/archaea, which liberates a few hydrogen ions, lowering pH. Hydrogen ions can combine with hydroxide ions, forming water and causing pH to rebound (raise) slightly under the right circumstances.
Soil and potting mix in general will resist sudden changes in pH. Humic and fulvic acids (found in compost, castings, humate powders, liquid supplements) play an important role helping plants assimilate nutrients that are bound or "locked up" in the soil. All in all it just becomes increasingly irrelevant what exactly the pH of the soil solution is, as long as it seems to be between 6 and 7. Since I grow in containers with potting mix based upon sphagnum peat, coir, humus\compost I know in general how much dolomite is needed to keep it near-neutral for a duration of time, and no pH adjustment seems necessary.