I am sure the point has gotten across but as far as I have read the only thing really of issue is do the kids have access to the weed, in smokeable form. If the plants are in flower and the kids can get some to spark up then that is a no no. A veg tent is probably ok, unless you have an enterprising young tike that has managed to take a branch, root it then do a micro-grow under the bed without you noticing. I would be pretty proud if I found that the case, the mother, maybe not. Basically lock the stuff up and you should be fine.