stunted GROWTH? (pics)

i just want to check with you guys because it seems that my plant is growing real slow...
the first pic was taken on 03/08/08 & the second after 5 days (today).
does it look ok? and why is it growing so slow? or am i just impatient?

it has everything to do with your soil, and light conditions.

Make no mistake it takes time for the plant to properly root and mature.
You soil lacks the most essential airration~ Peerlite. The roots have to push though this media and in the end you will have to replant again in 3-5 gallon pot.

Be patient build a stong root system in the proper size pot and your plant will get vigor. Soil and light are 2 key components