Hit manage attachments when you make a post and browse through your pics on your comp. Double click the one you want and hit upload. If you wanna put the pic in a post than you must paste the image location between
< that.
So it will look like this
. Once you do that it should be in the post like this:
Those leaves don't look bad at all man, it just looks like some dirt splashed on the leaves or something