When I ask him why, he pauses for a moment, then says, “I could never say this in the campaign, but those words weren’t really written by me. It wasn’t my language at all. Other people help me with my newsletter as I travel around. I think the one on Barbara Jordan was the saddest thing, because Barbara and I served together and actually she was a delightful lady.” Paul says that item ended up there because “we wanted to do something on affirmative action, and it ended up in the newsletter and became personalized. I never personalize anything.”
His reasons for keeping this a secret are harder to understand: “They were never my words, but I had some moral responsibility for them . . . I actually really wanted to try to explain that it doesn’t come from me directly, but they [campaign aides] said that’s too confusing. ‘It appeared in your letter and your name was on that letter and therefore you have to live with it.’” It is a measure of his stubbornness, determination, and ultimately his contrarian nature that, until this surprising volte-face in our interview, he had never shared this secret. It seems, in retrospect, that it would have been far, far easier to have told the truth at the time.