Thanks @vostok
FWIW I ended up filling my bathtub full and setting an intermittent timer (20 mins on, 20 mins off), for 24 hours. I'll be honest, I was stunned at how much crud came out of the airstone in this process... demonstrated clearly why I've always battled rot - there must have been...