Seems to me like overwatering may have been the issue. Add to that low humidity plus high temps as well as the pests and yeah, it's likely that they may have been stressed. More often than not, it's the simple things that cause the problem. Glad to see that the plants are rebounding...