Latin is about as eternal/international language as it gets, no? Besides, the ideals of Chavez shouldn't be confined to the Americas... The quote is from Horace, a Roman poet - since he said it, maybe it should be stated in the language in which he said it?