If after you have cured them you think that they are way to dry, the orange peel works or a small piece of damp paper towel in lid, not touching the buds.... after a few hours they will suck back some of the moisture...
As for 2 buds in a quart jar, why not?just remember to burp em....