Good morning Curious,
Wateroots are larger, fatter and develop in hydro. Soil roots are really fine. It's one reason why it's best to do hydro plants all in hydro rather then starting in dirt. You get delay from plant having to grow more appropriate roots. Not sure what happens underneath...