its dying because your messing witht its light cycles this happened to me earlier this yearwhen i didnt know too much about plant care too
what u wanna do is just find the place in your backyard that gets the most sunlight and dont move it from there
the other option is to buy some expensive...