IMO, that fan should work well depending on the dimensions of your box.
The exhaust should recycle the air in the cab every few minutes, usually under a minute is a good goal, then you will know your plans are getting the fresh air they need.
The intake should be at least as big as the...