Thats neat, how did the plant turn out?
The solution to my predicament turned out to be easy and affective.
View attachment 4367529
I carefully dumped the contents of the cup out onto a sterilized surface, and then ever so gently, I pawed through the coco perlite mix to find the two young'uns. I had 2 new cups ready to accept them.
View attachment 4367530
After planting them, I gave a healthy spritz down of filtered water and Canna Rhizotonic which is a kelp based rooting hormone. 24 hours later they're doing just fine today.
View attachment 4367531
These are Greenpoint Seeds Texas Butter and have great vigor. I dropped them in water Monday evening, transferred to soil Wednesday morning and have 100% germ rate looking similar to these guys.