Those two scenarios are not mutually exclusive. In the case of ADE, the vaccine could be a Trojan horse for the virus, thereby landing you in the hospital unnecessarily. Feel free to read up on ADE. We don't know if it's happening yet, but numbers from Israel sure suggest at such a real possibility, hence the need for so many boosters.
Mechanisms of antibody-dependent enhancement of disease and mitigation strategies for SARS-CoV-2 vaccines and therapies are discussed.
www.nature.com
Here's the TLDR part:
View attachment 4985751