Bone meal has to be composted to a soluble form. Otherwise, it's bone dust floating around the tea. Bat crap, kelp, black strap molasses are popular ingredients. I've never used banana peels so can't say anything about it.
With a workable compost tea. I'd suggest giving every 7-10 days. Say you apply it Monday morning. The plants need water...5 days later. Water the pot till it's heavy. No need for run off. After another 5 days, apply the tea to 20% run off.
As the plants get bigger and need water every two days. Then it'd be Compost Tea, water, water, compost tea. No run off when you use plain water.
Watch the plants growth, vigor and color.