If you can see through them they are clear.
If you cant see through them and they appear milky or cloudy, then they are cloudy.
If you are unsure what are looking at.. keep waiting and you will see amber ones.
I usually harvest when I see a few ambers with out moving the scope around while spot checking a few buds on the plant.
I have not used the shine trick to check them before, good luck.