He speaks the truth.
Do it with care, speed, moisture, warmth for the roots. The best time might be your next watering. Set up the transplant materials before hand to ensure a timely exchange of pots, without the tender roots drying. Water with Superthrive or a very mild bloom fertilizer...