This immediately stuck out to me. While it may not be the immediate problem, it could definitely become a problem in the very near future. Let it dry out for a good, long while.
As for the dying leaves, it could be some sort of deficiency since it is outdoor soil. Are you using any nutrients?