If you top-dress, use a fork to loosen the top layer of soil and work the lime in. I like to throw an extra layer of soil over that to keep it from drying out and not working. 2 TBSP per gallon of soil.
If you mix it in, use 1 cup per cubic ft. So if you have a 1.5 cubic ft bag, you would add...