You don't really need a big air exchange. Opening the door once a day should be enough. You do need slight air movement that is not blowing directly on the plants. 40-50% RH though is too low, they will dry too fast. I would never let my drying room get below 58% at the very minimum. The worst...