Here in California we don't have that problem
But after reading through what you said, I would definitely try to stay away from the crop unless you feel like you really need to get out there. Some people, are loyal to the grow, and spite people in the area, they'll continue to work there grow outdoors and not get caught, others will work out there and eventually get caught. Either way what you're doing is illegal, remember that. Especially having an outdoor set up haha Guerilla Status? Definite jail time.
My request would be, Destroy the camera, get rid of the crop, don't risk anything. These people saying, Leave the camera alone, i would shoot you blah blah blah. Personally, If i even had the slightest instinct that the camera has seen my face I would rip that shit apart and never come back. Cause remember, if they've seen yoiu walking out to the crop, and it's outdoor, you've obviously been bringing tools, soil, everything you need to grow which would look suspicious bringing those supplies a half mile into a fuckin forest. Know what I mean? So sorry to you hunters out there but I disagree, Bash the camera.