It will not really help you a lot right now but add gypsum to loosen soil, but you still have to dig up the soil and mix it in, and can take a few times to get the soil loose.
A quick trick is the dig the hole deeper then is necessary and put a few inches of rock and gravel in the bottom, it...