As a general rule, plant size and root-ball size are related to each other. With that being said - it is also true that a plant won't waste energy growing a root-ball any bigger then it has to.
In other words, a hungry, thirsty plant will grow a bigger root-ball - while a well fed, well...